Ayer estaba fregando la loza, y como suelo hacer en esos casos, desconecto la parte de mi cerebro que procesa cosas automáticamente de la parte que imagina cosas. Resulta útil cuando vas a hacer aguas mayores, por ejemplo.

La parte imaginativa de mi cerebro rescató una palabra de las profundidades en las que debía de estar enterrada: palimpsesto. Y cuando la palabra emergió en el lodazal de mis pensamientos como una burbuja de metano, enseguida supe que tenía que aprovecharla para una historia ]:-)

Un palimpsesto era, en tiempos del medievo, una página de un manuscrito que había sido escrita muchas veces, una encima de la otra. Normalmente era por ahorrar papel, que era un bien escaso, aunque también podía hacerse para ofuscar un texto que no debía ser leído así como así debajo de otro texto de naturaleza más inocente. Ah, y curiosamente leí la palabra por primera vez leyendo la novela Contact, de Carl Sagan.

Entonces pensé: ¿de qué forma podrías traspasar el concepto de palimpsesto a un blog? Está claro que una historia escrita en un blog no necesita ser reutilizada (de hecho, no puedes hacerlo). Sin embargo, ¿cómo podrías simularlo?

Entonces se me ocurrió que estaría cojonudo hacer un pequeño programa que tomara dos textos, en el cual uno tuviera preponderancia sobre el otro en una proporción determinada. El programa entonces mezclaría los dos textos, de forma que el de mayor preponderancia fuera más legible que el de menor preponderancia.

Por ejemplo:

Un [Con] palimpsesto era, en tiempos del medievo [diez cañones], una página de un manuscrito que [por banda,] había sido escrita muchas veces, una encima [viento en] de la otra. Normalmente [popa a toda] era por ahorrar papel, que era un [vela no] bien escaso, aunque también podía hacerse [corta el] para ofuscar un texto que no debía ser [mar sino vuela un] leído así como así debajo de otro texto de [velero] naturaleza más inocente. Ah, y curiosamente leí [bergantín] la palabra por primera vez leyendo la novela Contact, de Carl Sagan.

Ahora solo tengo que esperar a que mis amigos Bleuge o el doctor House Norris se ofrezcan a programarlo, que yo soy muy vago ]:-)

|