Ad astra El blog es de Chuck Norris y me lo follo cuando él quiere

Haluaisitko kupin teetä?

¡COÑO!

Eso es "Quiere una taza de te?". Lo de un poco mas ya no llego.

Supongo que tu amigo quiere decir que suena como si foneticamente en castellano dijeramos "Tocame una teta" y ya tiene pinta ya.

Ya han llegado... ¿será por eso lo de tócame una teta?

El desfile de vacas (CowParade) llega a Madrid:

http://www.elpais.com/videos/cultura/desfile/vacas/CowParade/lleg...

Ostras!!! Yo lo vi en Zurich y cada tendero decoraba las vacas con el motivo de su tienda. La del relojero era para flipar,no se donde tengo las fotos, las buscare.Gracias por la new Alado.

De nada!!! ;)

Más info en la página oficial de evento:

http://www.cowparademadrid.com/

Bueno, en realidad no es "tócame la teta".

Quieres tomar té en finés se puede decir "Saako olla teetä", las azafatas de Finnair por ejemplo suelen decirlo. Fonéticamente recuerda en español a "saco la teta", y de ahí el cachondeo.

Pero ejemplos de estos hay muchos, como por ejemplo "mira el árbol" = "Katso puuta", que dicho rápido suena como "cacho puta".

O como el nombre del conserje de una residencia universitaria, que se llamaba Tenho Kohonen, que sonaba a "tengo cohone", para desternille generalizado de erasmus hispanohablantes.

Es que me hice un posgrado y un master en Finlandia, en finés. Hay gente rara por ahí =)

Es como lo que te enseñan en latin:
"Mater tua mala putra est " o "Mater tua mala burra est "
Bueno, ya encontrareis el significado, la primera impresion es malisima claro XDDDDD
O esta otra
"sub ponteque no" que nada tiene que ver con lo que parece a primera vista.

Una letona me dijo que mi nick en su idioma significaba algo guarro pero no me quiso decir que...

Y le pregunté a google... no era kailos sino kails (pero que dicho suena kailos dicho por un guiri) y significa DESNUDO.

Como te quedas?

Por lo poco que te conozco, resulta muy apropiado XDDDD

Jejeje, pones títulos como "Tócame una teta", y luego te quejas del tipo de gente que pasa por tu blog. :D