Permítame objetarle que esa vaca es más bien un toro
Hace poco, cuando di la conferencia en la universidad, un amigo me hizo notar que yo utilizaba con profusión expresiones un tanto raras que podían despistar al personal. Creo que perdí de vista que hablar en una conferencia no es lo mismo que escribir en un blog 
A veces me pregunta la gente de dónde saco unas expresiones tan castizas, y en algunos casos suponen que salen de algunos de los libros que he leído.
Pues mire, sí y no.
¿Y si les digo que uno de mis mayores referentes culturales está constituido por los comics de Mortadelo y Filemón?
Supongo que a la mayoría de lectores de mis paridas no tendré que explicarles quiénes son esos dos, pero para el resto, les diré que son dos personajes de cómic creados por Francisco Ibáñez. Mucha gente de mi generación creció leyendo las disparatadas aventuras de ese par de mastuerzos.
Y cuando digo «leyendo», bien podría decir «culturizándose». Ibáñez siempre ha usado expresiones bastante floridas e inusuales (como el título de esta historia) en sus viñetas. Hace mucho tiempo que no leo sus comics, pero frases como «psche, me pica un poco el epigrastrio» o «creo que se ha metido un bicho en la servodinamo del diferencial» se me quedaron profundamente grabadas 
Además, a veces parecía que uno estuviera leyendo obras clásicas, por el empleo de verbos como «osar», completamente desfasados (formaba parte de un juego de palabras en el que Filemón decía «¡no ose, no ose!», mientras Mortadelo decía «¡no oso, no oso!»... Disfrazado de oso, por supuesto).
Así, de paso, cierta señorita que yo me sé sabrá de dónde saqué aquello de «un nombre de profunda raigambre y rancio abolengo» al referirme al retoño que esperamos Noli y yo
¿Ustedes también guardan algunas frases célebres de Mortadelo y Filemón en el recuerdo? 
RAPTOR dijo
hombreee, tengo pilas y pilas de tomos de mortadelo y filemón ( de los de tapa dura y los de cartón), sobre todo se quedan los insultos de filemón hacia mortadelo xDD o cuando siempre aparecían delante del super para que les encargaran una misión mientras mortadelo hacía una rima disfrazado xD
4 Enero 2007 | 06:33 PM