Hace un tiempo fue la lÃnea de comandos
A mà no me gustan mucho los gurús. Será que llevo demasiado tiempo oyendo estupideces saliendo de la boca de autoproclamados «más-que-expertos» que al final no resultan ser más que pura mierda, cháchara para accionistas.
Sin embargo, hay excepciones, claro
Bueno, tomar como referencia el hecho de que el gurú sea un novelista famoso de ciencia ficción puede que no sea la mejor de las credenciales, pero creo que a Neal Stephenson se lo podemos perdonar.
Más de uno ya sabrá de lo que voy a hablar por el tÃtulo, pero para los que no lo sepan les diré que acabo de leerme un ensayo suyo titulado «En el principio fue la lÃnea de comandos» (lo pueden descargar en PDF o en Postscript, si quieren). Y voy a recomendar que se lo lean. Todos.
Veamos, pensarán que estoy equivocado, ¿no? Dirán «bah, seguro que es para geeks, tecnófilos irredentos, y no me voy a enterar de un pijo».
Pues mire, no. Resulta que Stephenson (que se fumó algunos psicotrópicos antes de escribir el ensayo, como cualquier buen gurú) es un tipo que habla de los aspectos culturales de los sistemas operativos (sÃ, ese Microsoft Windows pirata con el que estás ejecutando el navegador ahora). Y además sabe de lo que habla. Este tÃo sà es un geek, tecnófilo irredento, asà que se le puede conceder cierto crédito por esa parte.
Por ejemplo, ¿qué les parecerÃa que este hombre compare las interfaces gráficas de los sistemas operativos con un parque temático como Disneylandia? ¿O que divida a los usuarios de un ordenador entre morlocks y elois? Bueno, esto último te sonará sólo si te has leÃdo la novela «La máquina del tiempo», de H. G. Wells o has visto la pelÃcula homónima.
El ensayo está un poco anticuado... no obstante fue escrito hace siete años. Algunas afirmaciones están algo desfasadas (como su apuesta por un sistema operativo llamado BeOS, que apesta a cadáver), pero en general resulta perfectamente válido. Y lo recomiendo, más que nada, porque nunca está de más saber cómo coño has acabado usando el sistema operativo que estás usando, y por qué deberÃas cambiarte a Linux ya ![]()
Asà que ya saben, ¡a leer!
!-->

zing dijo
Serás maricón... ¿todavÃa no te lo habÃas leÃdo? Qué vergüenza. Ya no te hablo.
Espera, que ahora sà lo has leÃdo. Bueno, vale, te devuelvo la palabra.
Por cierto, ¿qué tal la traducción? Creo recordar que la miré cuando la estaban empezando, y apestaba a culo de camello en celo.
Y otra cosa: si no lo has leÃdo, hace años escribà «Reflexiones sobre la tecnologÃa», unos meses después de leer el de Stephenson. Está disponible en http://www.demiurgo.org/articulos/reflexiones-tecnologia.html. No es que los compare, aunque creo que la influencia es bastante obvia. También está desfasado y probablemente ya no estoy de acuerdo con algunas cosas, pero si no tienes nada mejor que leer... ;-P
5 Junio 2006 | 08:21 PM