Star Wreck: In the pirkinning

El martes lei una historia en Microsiervos acerca de una película llamada «Star Wreck: in the pirkinning». La película es una parodia de las series Star Trek y Babylon 5 realizada por un grupo de finlandeses a los que les faltó un hervor al nacer (como a todos los putos geeks del universo). Los muy cabrones se han metido siete años rodando la peli, y pueden flipar en colores con los efectos especiales. La leche de un tuno, como diríamos en mi pueblo, vamos.

La peli está en suomi (en finés, vamos), y Vidina, nuestra traductora oficial, nos ha confirmado que no entiende un carajo, lo cual demuestra que se ha olvidado de todo el suomi que pudo aprender en su día. Yo me he bajado los subtítulos en inglés, español (tiene dos versiones: una y dos) y klingon. Sí, me he bajado los subtítulos en klingon, qué pasa. Tengo que cultivar mi friquismo.

Y para rematar la faena, cierto individuo infecto que se sienta a mi lado en el trabajo y del cuyo nombre no me sale de las narices acordarme, se ha bajado la versión para iPod y la ha cargado en el susodicho, con subtítulos en inglés. Se lo dedico con mucho recochineo a otro cierto individuo que dice odiar el iPod

PS Por cierto, lo que les he enlazado por ahí arriba es el archivo .torrent que se usa para descargar la película con un cliente de BitTorrent como Azureus, por ejemplo. Si no tienen ni zorra idea de lo que es eso o prefieren descargarlo directamente, ustedes también pueden.

servido por adastra 2 comentarios compártelo