Hey, hey, compañero, que está usted hablando con un fan de la ciencia ficción hard. Claro que sé lo que es una esfera de Dyson :) De hecho, en las novelas de Dan Simmons sobre el ciclo de Hyperion sale algo parecido a una esfera de Dyson hecha con materiales orgánicos vegetales ;) O, por ejemplo, en el ciclo de Rama, de Arthur C. Clarke, comparan la nave Rama con una especie de esfera de Dyson proyectada sobre un cilindro. O en Mundo Anillo, de Larry Niven, dicen que dicho mundo es un corte longitudinal de una esfera de Dyson :) Te juro por los dientes de mi abuela que no he echado mano ni de Google ni de la Wikipedia.
No, de verdad, no lo digo por ofuscar a nadie :) A mí me gusta la saga Star Wars como una buena saga de aventuras (y no me refiero a los tres últimos bodrios). Sin embargo siempre me gustaron los retruécanos científicos que podían verse en Star Trek. Por ejemplo, hace un montón de años jugué a la primera aventura gráfica que salió sobre el universo Star Trek, y recuerdo que para resolver un enigma tuve que ponerme, con papel y lápiz, a resolver códigos ¡en base de numeración 12!
Eso sí, como te sigas metiendo conmigo, te meto el phaser por el fistro con mi sable láser ;) Es brooooma, es brooooooma.
PS Ya que el comentario me ha quedado asquerosamente pedante, sigamos un poco más. Una esfera de Dyson es una esfera que recubre a una estrella, de forma que aprovecha el 100% de la luz que irradia. En una esfera de ese tipo no habría noches, ya que cualquier punto de su superficie estaría iluminado de forma permanente. Es como si construyéramos una especie de Estrella de La Muerte, pero del revés, por ejemplo sobre la órbita de la Tierra.